《醉翁亭记》中有”日出而林霏开，云归而岩穴暝“，”林霏“好像指森林里的雾气，全句的翻译是：像（清晨）太阳出来，树林中的雾气消散；（傍晚是）暮云回聚拢来，山岩洞穴就昏暗了。若夫日出而林霏开开的意思若夫,一般就是用于句首,无实质意思,可以解释为：至于...